Одинокие сердца (The O.C.)
— Если я не поеду, я себя выдам...
— Саммер!
— А что если подсыпать ему в кофе слабительное? А?
— А...
— Нет, лучше подложить мертвую лягушку в его семейные трусы, здорово, да? Нет, я придумала! Когда он будет спать, я положу его руку в теплую воду, это действует как мочегонное, и когда она проснется, она поймет, что он страдает недержанием! Это будет здорово! Просто здорово!... Я сошла с ума, да?
— Да, немного.
— Из-за Сэта Коэна?
Действие сериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в котором все ведут двойную жизнь.