В трех вещах я была совершенно уверена: во-первых, Эдвард был вампиром, во-вторых, какая-то его часть, и я не знала насколько эта часть сильна, жаждала моей крови; и, в-третьих, я безоглядно и навсегда влюбилась в него.

— Можем прогуляться, пообедать... Поплачешься в жилетку?
— Нет... В тишине я обычно страдаю в одиночку.

— Я не стану губить твою жизнь.
— Я умираю. Уже. С каждой секундой я всё старше.
— Так и должно быть.

— Ты невероятно быстр и силён, у тебя бледная ледяная кожа, твои глаза меняют цвет и иногда ты говоришь так, будто ты из другого времени. Ты никогда не пьёшь и не ешь, ты избегаешь солнца... Сколько тебе лет?
— Семнадцать…
— И давно тебе семнадцать?
— Уже да...
— … я знаю, кто ты!
— Скажи... громко... скажи...
— …. Вампир.
— Ты боишься?..
— … Нет!
— Так задай свой главный вопрос: «Что мы едим?»
— Ты не убьёшь меня!... Куда мы идём?
— За границу облаков! Ты увидишь, какой я при свете солнца...