— Мух! Сообщи Бену наши координаты. Скажи, что до запуска Бури 30 часов!
— Э, ты кому?
— Я мухе.
— Опа! С мухами говорит! Я-то думал, что хорёк чокнутый.

— А вы че, типа из цирка, что ли?
— Молод-цы!
— Ненавижу цирк!
— Нет, цирк тут ни причем. Мы — спецагенты, появившиеся благодаря генной инженерии.
— Знай нас! G-Force!
— А-а, ясно! Вас привезли из зоопарка в Голливуде.

— Ну, ладно, ладно! Действительно, моя бабушка водила знакомство с одним хорьком... Но ничего не было! Они дружили! По документам я — хомяк! Чистокровный! И за черту не заходить!
— Дарвин! Можно я заткну ему пасть?!
— Отставить. Хорька трогать запрещаю.
— Ну сколько ж можно-то?! Сколько ж можно-то?!

— За черту не заходить! Это моя территория! Да?
— [Мыши] Да!
— Баки, это же мыши! Они всегда поддакивают! Вы же все тупые, да?
— [Мыши] Да!

— Мардж, где эта штука? Металлическая. С помощью которой... подцепляешь... пищу.
— Ты говоришь о ложке?
— Да-да-да, именно!

Я эгоистка, эгоцентристка, а мой муж настолько эгоистичен, что даже не замечает моего эгоизма! Ну и какие из нас родители?

— Снимки должны быть приличные и говорить «из этих людей выйдут прекрасные родители».
— И что?
— А ты топлесс.
— Да ладно, твои руки всё самое неприличное прикрыли.
— Руки — это которые? Та, что держит бокал с текилой, или та, что с кубинской сигарой?

— Чёрт! Он же мёртвый!... Вы его убили?
— Я выстрелил, а убили его пули и жир. (— Ты его убил?
— Нет, я стрелял в него, а убили пули.)